Abbiamo pranzato alla nostra pizzeria preferita, Casola’s.
Vendono pizza a tranci enormi e al qualsiasi gusto, che al costo di 5$ ti sazi. Qualcuno prende le ali di pollo o dei panini giganteschi, tipo il Godfather Sub che dentro ha prosciutto, formaggio, salame e salsiccia. Ma noi no, siamo fedelissimi alla pizza.

Il locale e’ carino anche se spartano, ed e’ una tipica meta di passaggio per chi torna o va a Key Biscayne al mare, tant’e’ che la maggior parte della gente ha le magliette bagnate. Fuori hanno affisso un cartello con scritto che non si puo’ entrare a dorso nudo o a piedi scalzi. Come a Fregene, si’.

Sulla parete in fondo c’e’ la storia della pizza e del signor Casola,

e grazie a quelle informazioni ho scoperto che ottobre e’ il Pizza National Month e che la Giornata Nazionale della Pizza e’ il 9 febbraio. Ma abbiamo anche
September 5 National Cheese Pizza Day
October 11 National Sausage Pizza Day
November 12 National Pizza with the Works Except Anchovies Day
che poi le anchovies sulla pizza sono fantastiche, Papa John’s me le concede sempre. Per aprire una parentesi, qui come al solito hanno dato del pazzo visionario a My che aveva proposto di mettere l’uovo sulla pizza come nella nostra capricciosa. Cioe’, l’ananas si e l’uovo no.
Da Casola c’e’ anche un poster con questi proverbi italiani con relativa traduzione.

Per ultimo. Ieri era Memorial Day, festa nazionale dedicata ai caduti in guerra.
Qui le feste comandate “importanti” sono sempre celebrate di lunedi’, cioe’ a parte il 4 luglio e poco altro le festivita’ sono sempre il terzo lunedi’ del mese, il primo lunedi’ di ottobre, l’ultimo lunedi’ di maggio eccetera. Fanno il weekend lungo e di solito coincide sempre con qualche mega sconto nei negozi, su qualsiasi prodotto. Perche’ nonostante la festa, i negozi sono tutti aperti, e sono tutti pieni, e si spende a rotta di collo. Restano chiusi solo gli uffici pubblici, o il College per dire. Cosi’ come i miei traslochi sono avvenuti e consegnati di domenica, tutti i privati lavorano a turno sette giorni su sette. Forse e’ una forza anche questa.
Scopri di più da Lucy in Florida
Abbonati per ricevere gli ultimi articoli inviati alla tua e-mail.


che pizzona :-O gia' a vista sembra buonissima!
"Mi piace""Mi piace"
Tiziana ma mangi solo pizza? Mi fa preoccupare hahaha
"Mi piace""Mi piace"
Magnifico il poster dei proverbi!Ma chi l'ha inventato il “National Pizza with the Works Except Anchovies Day”? Uno allergico alle acciughe?
"Mi piace""Mi piace"
Once a week Emy, si puo' fare dai!E comunque, e' L'UNICA cosa che non mi porta fame dopo due ore
"Mi piace""Mi piace"
Le solite ingiustizie, non trovi?
"Mi piace""Mi piace"
E per pudore non ho fotografato quella che hanno nel vetro espositivo all'ingresso. Le pizze tonde sono gigantesche, una ruota di camion. Per la vuole intera si prendono 30 minuti per la preparazione (c'era una coppia che ne ha presa una, occupava tutto il tavolino!!).
"Mi piace""Mi piace"
Oddio eroLucy, adesso c'ho 'na fame! 🙂
"Mi piace""Mi piace"
Addirittura un mese dedicato alla pizza?? Accipicchia, sono proprio pizzomani 'sti americani 🙂 (come dar loro torto d'altra parte, la pizza è un cibo praticamente perfetto :))
"Mi piace""Mi piace"
😀 mi fa morire il fatto che ci siano così tanti giorni dedicati alla pizza e pure uno per tutte tranne quella alle acciughe mah…com'è la pizza li? è buona? io l'ho assaggiata in Francia e vabbè lasciam perdere 😦
"Mi piace""Mi piace"
Chiama Papa John's, e' buona! 🙂
"Mi piace""Mi piace"
Se guardi quel link scoprirai anche il giorno dedicato alla granola, ce n'e' per qualsiasi cibo!
"Mi piace""Mi piace"
Questa di Casola e' buonissima, e devo dire che finora qui ci e' sempre andata piuttosto bene. Ah no, quella di Pizza Hut faceva schifo
"Mi piace""Mi piace"
Anch'io mangerei pizza tutti i giorni!!!! Sara' la creaturina che portiamo nella pancia?!?
"Mi piace""Mi piace"
Silvia non so se e' anche per te, ma come dicevo a Emy e' l'unica cosa che non mi da' fame due ore dopo!! Ho mangiato un'insalata ricca un'ora fa e gia' ho il languore O_oSai che c'e' appena stato un acquazzone violentissimo e ripensavo al tuo ultimo post? 😉
"Mi piace""Mi piace"
W la pizza!Bellissimi i proverbi, alcuni anche un po' strani da leggere!
"Mi piace""Mi piace"
Mi piace un sacco questo blog perché è come respirare profumi di luoghi diversi e a volte, come oggi, proprio provare gusti diversi… anche se la pizza è pizza sono certa che mangiata lì ha un altro sapore. è davvero una gran cosa. grazie!
"Mi piace""Mi piace"
Ahhhh oddio che voglia!! sai che non riesco più a magiare la pizzza, la sera? Non riesco più a digerirla, proprio io che sono una pizzona! 😦
"Mi piace""Mi piace"
Alle mie nuvole minacciose?!? 😉
"Mi piace""Mi piace"
….dimenticavo: io un po' di languore ce l'ho anche dopo la pizza….. 😦
"Mi piace""Mi piace"
penso di essere l'unica italiana che non è tanto da pizza, sì la mangio ma non ce ne faccio una malattia. Commenterò quindi la parte in cui dici che le feste sono sempre o quasi di lunedi. In Italia partì una proposta simile e fu un casino as usual, nessuno capiì DI LUNEDI bensì DI DOMENICA e giù a dire che ci fregavano le feste. Qui c'è l'assurda tradizione del ponte, per cui se la ditta non chiude ci si accapiglia x accapparrarsi il giorno lavorativo di mezzo (non io!) delirio ovunque, tanto che l'ultima volta che ho viaggiato durante un ponte, mi hanno messa in lista di attesa e a malpensa era una roba indescrivibile, poi ci imbarcarono tutti, ma fu un disastro. E giurai never again. Di solito per i ponti lavoro e stop. baci
"Mi piace""Mi piace"
🙂 sara' che questa di qui e' piu'… lenta da digerire? 😉
"Mi piace""Mi piace"
Chi mangia bene vive bene, a me piace un sacco 🙂 Solo che spesso uno non lo sa, di mangiare male 😦
"Mi piace""Mi piace"
Che bello, grazie a te!
"Mi piace""Mi piace"
Inserisci la modalita' struzzo come me ed e' fatta 😀
"Mi piace""Mi piace"
un mese dedicato alla pizza? fantastico! io con la pizza ci camperei e mi sono sempre chiesta che gusto avessero quelle mega pizze ameriane
"Mi piace""Mi piace"
E' esattamente cosi', ma in Italia ci sono ancora degli argomenti assolutamente tabu', come la rotazione 7 giorni su 7. E vogliamo parlare delle vacanze forzate nelle due settimane a cavallo di ferragosto? Un incubo andare ovunque. Grazie :*
"Mi piace""Mi piace"
Credo che a NY siano ancora meglio!
"Mi piace""Mi piace"
Insomma, ogni scusa è buona per mangiarsi una pizza quasi ogni giorno dell'anno (cosa sulla quale concordo, io la mangerei quasi tutti i giorni, cosa che non manca di stupire mia moglie)! 🙂 Bello (e utile) il poster con i proverbi!
"Mi piace""Mi piace"
E siamo fortunati che quest'anno e' bisestile! 😀
"Mi piace""Mi piace"
La pizza è una cosa di cui non mi stancherei mai…persino negli States! ^^ Quella nella foto, cmq, è gigante…*_*
"Mi piace""Mi piace"
🙂 oh si'!
"Mi piace""Mi piace"
Bello trancio di pizza! Altro che qui 😦 Io, memorial day, è come non ci fosse manco stato, come tutte le altre festività, a parte thanksgiving e 4 luglio. Lavoro sempre 😦
"Mi piace""Mi piace"
quando trovi un posto dove la pizza è buona non ci sono panini o alette di pollo che tengano.ho sempre voluto anch'io che si lavorasse 7 giorni su turni, così lavorerebbero anche più persone, solo che se queste cose non si regolamentano in maniera precisa ti ritrovi lo stesso numero di impiegati di prima che però lavorano di più
"Mi piace""Mi piace"
Quella pizza sembra veramente buona!!!A me piace a qualunque gusto, anche con l'uovo sopra!! 🙂
"Mi piace""Mi piace"
potrei mangiare pizza anche ogni giorno! il fatto che le feste siano sempre di lunedi' e' una gran figata, invece mi spiace un sacco per quelle persone che devono lavorare pure la notte di capodanno, cioe' per me e' una comodita' estrema, per loro suppongo un po' meno
"Mi piace""Mi piace"
uffa, mi viene voglia :(((
"Mi piace""Mi piace"
E ma tu sei 'merricana, come Silvia 🙂
"Mi piace""Mi piace"
Bisogna prima cambiare la testa della gente…
"Mi piace""Mi piace"
A me piace quel barbeque che hai postato, soprattutto le salsicce che non posso mangiare :P''''
"Mi piace""Mi piace"
Eh Mel, ma come dico sempre io lavoravo pure a capodanno per il servizio clienti del 187 o del 190… Ed era piu' di dieci anni fa. In tutto questo periodo gli unici rimasti a fare i turni 7/7 sono solo i metalmeccanici e gli addetti alle telecomunicazioni. Stop. I commessi dei negozi solo 6 mesi l'anno, e solo a Roma e Milano.
"Mi piace""Mi piace"
[…] di cottura. Pero’ la pizza qualche volta ci siamo azzardati a prenderla. Abbiamo provato Casola’s, economico e buono, e Papa John’s, non indimenticabile ma comodo grazie alla […]
"Mi piace""Mi piace"
[…] con l’aglio. E poi prezzi esageratamente alti. Insomma nun c’annate, e dirigetevi da Casola, pochi metri piu’ avanti; non delude mai. Oppure da Portofino, ora solo in Homestead. Queste […]
"Mi piace""Mi piace"
[…] una social drinker. Baby, spero torniate presto a trovarci perché dobbiamo ancora passare da Casola’s. E soprattutto per avere un altro completino da […]
"Mi piace""Mi piace"