Negli ultimi giorni mio marito ed io abbiamo preso informazioni per un Bachelor, lui, ed un Master, io. Il Bachelor e’ un Undergraduate program: dura 4 anni esattamente come la nostra laurea magistrale e vi si accede seguendo una serie di criteri. Ma siccome la questione e’ complicata esattamente come gia’ per il College, mettetevi comodi.
Il caso piu’ semplice e’ quello di uno studente che esce dalla high school, come da noi, e decide di entrare direttamente all’Universita’. Dovra’ sostenere un esame di ammissione (SAT), dovra’ avere una buona media di uscita e portare il proprio diploma di scuola superiore. Entrera’ all’Universita’ come Freshman, diciamo come da noi la matricola.
Diverso e’ il caso di una persona che ha conseguito gia’ un College Degree. In quel caso potra’ entrare all’Universita’ come Transfer student, insieme alla trascrizione degli esami gia’ sostenuti. Se avra’ ottenuto un Associate of Arts i suoi crediti saranno forse trasferiti per intero, perche’ l’AA e’ un programma pensato apposta per chi pensa gia’ di frequentare l’Universita’. In due anni, quindi, avra’ il suo Bachelor of Science (puo’ magari chiamarsi Bachelor of Arts ma sempre laurea e’). Se invece avra’ ottenuto un Associate of Science, l’Universita’ vagliera’ i suoi crediti; se l’equivalenza tra gli esami e’ inferiore a 20 corsi (60 crediti) dovra’ sostenere il SAT, altrimenti entra di diritto come Sophomore, studente del secondo anno (o Junior, se oltre il secondo). E perche’ allora, vi chiederete, si inizia da un Associate e non direttamente dall’Universita’? Non tanto per il costo, almeno non a Miami, ma direi soprattutto per gli esami di ammissione: il SAT e’ ben piu’ difficile dell’ACT, e uno studente che entra come transfer con piu’ di 60 crediti non deve fare alcun test di ammissione.
Quando dall’Italia cercavo informazioni per proseguire la mia formazione di Psicologa scolastica o Psicoterapeuta in Usa, ho capito subito che il mio scoglio principale sarebbe stato il costo. Le piu’ grandi Universita’ di Miami sono la FIU (pubblica) e la UM (privata), ma ne esistono decine di altre famose a livello nazionale. Ma il costo non era l’unica difficolta’. Per farvi capire quanto e’ diverso tra qui e li’, in Italia e’ possibile diventare psicologo scolastico sul campo (come me) o grazie a delle semplici corsi a pagamento post laurea. Qui se vuoi essere School Psychologist devi avere un PhD, ed esiste un albo nazionale. Similmente, un’insegnante di scuola elementare (e oltre) deve avere un Master. Le cose sono molto, molto diverse.
All’epoca mi ero rivolta ad un’amica di un’amica che viveva in California, la quale molto laconicamente e senza alcun tipo di ulteriore specifica mi aveva detto che qui la nostra laurea equivale ad un AS, e anche per colpa di quella informazione gettai la spugna sulla possibilita’ di studiare oltre. In effetti non e’ cosi’. La laurea vecchio ordinamento non solo non e’ equiparata ad un Associate of Science, ma una laurea quinquennale in Psicologia potrebbe permettere l’accesso diretto come Sophomore ad un Bachelor in Business, tanto per dirne una, semplicemente perche’ molti esami sostenuti vanno a sostituire il SAT: si presume, infatti, che chi ha una laurea sappia scrivere, leggere, e seguire la logica non solo matematica. Lo studente internazionale dovra’ inviare oltre al certificato di laurea anche il suo punteggio TOEFL, quello si’ non abbonabile come era stato per me al College.
Laurearsi a Miami, quindi, puo’ essere si’ piu’ costoso ma si possono ottenere borse di studio.
Qui inoltre non e’ come da noi che se ti laurei in Psicologia fai lo psicologo. Qui un ragazzo che era presente al barbeque di qualche settimana fa stava per entrare alla Medical School (Master in Medicina) dopo un Bachelor in Engineering. C’entra? Qui si’. Il nostro avvocato di immigrazione ha una laurea in Storia. C’entra? Qui si’. Le cose, again, sono molto, molto, molto diverse rispetto a noi.
Mio marito frequentera’ un Bachelor Online. Io frequentero’ un Master. Il Master’s Degree e’ un Graduate Program, quindi oltre la laurea. Sul PhD lo anticipo gia’ non ho informazioni di prima mano, ma Giupy ha (quasi) tutte le risposte, anche se non e’ a Miami.
Il programma che ho richiesto dura un anno, e’ un Master accelerato, altrimenti sono circa due anni. Per accedere al Master lo studente internazionale deve portare Diploma di laurea con esami (inviato dall’Universita’ in busta chiusa, piu’ una copia da far tradurre ad una agenzia ufficiale), punteggi TOEFL o IELTS, disponibilita’ bancaria di almeno 58mila$ o sponsor, due lettere di presentazione da parte di colleghi o professori, lettera motivazionale, curriculum. Se non si hanno almeno 5 anni di esperienza specifica nel campo viene richiesto anche il test GRE (o GMat). Nel mio caso quest’ultimo potrebbe essere abbonato se vorranno considerare il mio diploma di Specializzazione quadriennale il quale pero’ non ha esami scritti in dettaglio, simpatica burocrazia italiana.
Veniamo ai costi per laurearsi a Miami. Il Master in HR mi costa circa 30mila$, da International mi sarebbe costato 35mila circa. Molto lontano dai 90 mila complessivi previsti dall’AS, e anche come resident sarebbero stati poco piu’ di 20 mila. Da International, pero’, avrei avuto un visto molto piu’ breve. Mio marito paga per il Bachelor Online circa 26mila$, un Internazionale pagherebbe circa 40 mila, diciamo 1000$ per ogni corso sostenuto (e sono 40 corsi, 120 crediti). Questa e’ l’FIU, pubblica. Alcuni corsi di laurea sono presenti anche al Miami Dade College, dove a volte le tasse sono addirittura superiori all’FIU. La University of Miami costa tre volte l’FIU.
Per tornare alla Psicologia Scolastica, qui un link di Universita’ (PhD Program) decisamente piu’ economici. Insomma, Miami sembra essere abbastanza cara, ma si puo’ trovare altro. Spero di avervi chiarito un po’ le idee sulle varie possibilita’ che si hanno per laurearsi a Miami. Io ho dovuto arrivare qui per capirci qualcosa!
Scopri di più da Lucy in Florida
Abbonati per ricevere gli ultimi articoli via e-mail.
l’hai fatto, brava!
della burocrazia però non ho capito nulla
"Mi piace""Mi piace"
Non è facile per niente!!
"Mi piace""Mi piace"
Long time listener first time caller……”Io frequentero’ un Master. Il Master’s Degree e’ un Graduate Program, quindi oltre la laurea”. Sono confuso: Io ho fatto l’equipollente della mia laurea in bilogia (pagando un’agenzia riconosciuta) spedendogli lista di esami e laurea originale e mi e’ ritornato un master…forse perche’ e’ un corso di 5 anni??? Comunque congratulazioni, per tornare a scuola ci vuole parecchio in termini di voglia ed energia, uno dei mieir regrets e’ non avere fatto il PhD, per cui faccio il tifo!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Ciao Maurizio. Non ho idea per biologia, sapevo che al massimo la nostra laurea corrispondeva ad un Bachelor e infatti la mia quinquennale viene considerata tale. Ma la frase che ho scritto e che hai citato e’ comunque riferita al sistema americano e non a quello italiano, che e’ superiore: la mia specializzazione quadriennale in psicoterapia, infatti, credo qui sarebbe un PhD. Grazie!!
"Mi piace""Mi piace"
si, laurea + specializzazione italiana= PhD
"Mi piace"Piace a 1 persona
Non ci ho capito nulla, ma mi pare ugualmente fighissimo. Un po’ troppo costoso ma fighissimo. Mamma quanto mi sarebbe piaciuto studiare negli States!
"Mi piace""Mi piace"
Eh, e’ costoso, si’. Ed e’ complicatissimo 😀
"Mi piace""Mi piace"
curiosità (dettata dal fatto che mi piace cucinare e sempre sogno di fare carriera in tale campo): che bachelor farà my e come mai ha deciso di riprendere gli studi nonostante già lavori? se potrai / avrai voglia di rispondermi grazie!
"Mi piace""Mi piace"
Qui l’educazione continua e’ visto come un valore aggiunto e serve a migliorare la propria posizione, esattamente come da noi un diplomato che gia’ lavora e tenta un avanzamento di carriera prendendo una laurea. Lui ha optato per Hospitality Management, che si focalizza di piu’ sulla gestione del personale e sulla contabilita’, cose di cui si occupa un sous chef (come e’ lui).
"Mi piace""Mi piace"
Complimenti a entrambi!!!!!
Vi immagino la sera chini sui libri 🙂
Grazie, mi hai chiarito un po di cose, che cmq x me restano complicate.
Quindi chi ha un bachelor e non ha mai lavorato, non puo fare il master?
"Mi piace""Mi piace"
Oppure in quel caso si fa quel test gmat o GRE?
"Mi piace""Mi piace"
Si, esatto!
"Mi piace""Mi piace"
[…] a pensare al piano B del piano B, cioè cosa fare se Roma ritarda o non manda i documenti? Si era detto che avrei dovuto sostenere GRE o GMat, gli ho dato un’occhiata e mi sono depressa. Non ho […]
"Mi piace""Mi piace"
[…] una esperta) e svariati, svariatissimi link e info su College ed Universita’ di Miami (qui e qui per capire cosa potreste fare con Visto F1 di cui, si’, sono decisamente un po’ […]
"Mi piace""Mi piace"
[…] F, studentesco, lo stesso con cui sono entrata io in Usa e diretto a tutti coloro che vogliono frequentare un corso di studi in Usa. Il visto M e’ invece per i corsi non professionali e ha durata inferiore (il mio visto venne […]
"Mi piace""Mi piace"
[…] Bachelor e Masters Degrees a Miami […]
"Mi piace""Mi piace"
[…] Bachelor e Master’s Degree […]
"Mi piace""Mi piace"
[…] Bachelor e Master’s Degree […]
"Mi piace""Mi piace"
Ciao, io sono psicologa e psicoterapeuta e sto valutando di trasferirmi a Miami ma non ho capito come verrebbero considerati i miei titoli e cosa dovrei fare per poter esercitare la mia professione.
Sapresti darmi qualche dritta?
Grazie mille
"Mi piace""Mi piace"
Ciao Elisa! Io ho abbandonato quella strada perche’ era troppo complesso da capire… posso dirti che una volta equiparati i titoli (ma sono quasi sicura che dovrai sostenere alcuni esami) dovrai fare richiesta al Florida Board of Psychology. Ti consiglio di cominciare da qui per capire cosa ti serve http://floridaspsychology.gov/licensing/psychologist-licensure-by-examination-foreign-educated/ In bocca al lupo!
"Mi piace""Mi piace"
[…] F, studentesco, lo stesso con cui sono entrata io in Usa e diretto a tutti coloro che vogliono frequentare un corso di studi in Usa. Il visto M e’ invece per i corsi non professionali e ha durata inferiore (il mio visto venne […]
"Mi piace""Mi piace"