Sì lo confesso, sono una maestrina. Petulante, anche se cerco di contenermi il più possibile, puntigliosa, col ditino puntato a sottolineare quello che non va.
Ci sono delle cose che mi irritano profondamente, e sono gli svarioni, gli errori grammaticali, le imprecisioni, le cose buttate là senza interesse.
Passo in tabaccheria a ricaricare la Postepay. “Sì, dammi la pospei“.
Odio quelli che dicono pospei per fare gli internazionali che poi non sono mai andati oltre Rimini. POSTE è POSTE, altrimenti scrivevano POST.
Vado alla Asl a fare una visita. Il cartello sopra lo sportello recita -e mi dispiace non essere riuscita a fotografarlo- I SIGNORI SONO GENTILMENTE PREGATI DI PORTARE SOLDI SPICCI. Gentilmente. Gentilmente ficcato lì in mezzo mi irrita. Quando lavoravo al call center alcune colleghe pietivano: “C’è cortesemente il titolare della linea?”. Cortesemente.
Odio tutti gli errori ha/a, hanno/anno, cè, apostrofi scambiati per accenti e viceversa, plurali inventati, il piuttosto che usato al contrario… mentre tollero meglio la mancata concordanza soggetto-verbo, e una indecisa consecutio temporum.
E quelli che si ribattezzano Jhonny su Facebook? Ma hai idea almeno di come dovrebbe scriversi? O e’ calabrese?
Oggi la chicca: bloccata nel traffico causa incidente, mi cade l’occhio su un graffito lungo la statale:

Santo cielo… Decidi di infrangere la legge, di rischiare la vita con le macchine che sfrecciano sfiorandoti le gambe, decidi pure di dichiararti e di dedicare la tua vita a questa persona, ma caspita… vuoi almeno informarti su come si scrive???
Scopri di più da Lucy in Florida
Abbonati per ricevere gli ultimi articoli inviati alla tua e-mail.


Ah, la consecutio temporum! Come mi manca! :)Posso aggiungere che…il plurale di “curriculum” E' “CURRICOLA” e non “curricoli”?!?
"Mi piace""Mi piace"
Già. Sto raccogliendo le idee anche per The little teacher, altrimenti detta La maestrina straniera.
"Mi piace""Mi piace"
[…] Non senza sudori freddi. http://cosmouk.cdnds.net/ Sullo stesso tema ho gia’ scritto: La maestrina. Convenzioni italiane. Power distance e cultura. Distanza sociale. First job interview in the U.S. […]
"Mi piace""Mi piace"
[…] la’, ho creato un mostro: maestrina come la madre.Poi vabbe’, ha detto pure che piglia a sberle si difende dai bambini che le rubano i […]
"Mi piace""Mi piace"